Wednesday, August 3, 2016

Kahikatea - The New literacy idea (Dallas/Cruz)


3/7/2016
Kei te haere ahau ki te takaro whituporo
I am going to play Rugby
Ka kuhu ahau ki toku poraka whituporo
I'm going to put my Rugby jumper on
Ka pai! I takoro ahau mo te tima Chicago Bulls.
I play for the Chicago Bulls
Ka purua ahau i ōku tōkena whero
i'm putting my red socks on
Kei te haere ahau ki te takoro whituporo
I am going to play Rugby now
Kei te kuhu atu ahau i ōku pūtu
i'm putting on my shoes/boots
Ka pupuri ahau i toku arai waha
i've got my mouth guard
Kei kōnei toku pāpā ki te tiki ahau, ki te haere ki te whituporo.
My dad has come to take me to Rugby
Kei te haere ahau...
And now i go...

No comments:

Post a Comment