We were given the text, 'Ko tōku moenga,' and the criteria to use the perspective of a gladiator and to include the word 'kaiako.'
Ko tōku moenga
Nā Marie T.Waiomio ngā kōrero
Nā Darcy Solia ngā pikitia
Kia ora, Ko toka tōku ingoa, he kaitoa ahau.
Hello, my name is Rock and i am a gladiator.
Kei ahau tētahi tarakona, Ko pūkenga tōna ingoa.
I have a pet dragon and his name is Philosopher.
Kei te rere ahau i runga i taku tarakona, kei te haere ki te whawhai kaitoa i roto i te Papahākinakina.
I am flying on my dragon to fight with the other gladiators in the arena.
Kei te wero atu ahau ki ngā kaitoa. Kei te mate koe!!
I stabbed the gladiators and then they would die!!
Kei te haere mai a Ty te raiona nui, kei te whawhai ia i taku tarakona Pūkenga.
Ty the giant lion came to fight with my dragon Philosopher.
I toa taku tarakona i te whawhai.
My dragon won the fight.
Kei te kimi maua ko taku tarakona i ngā iwi kaitoa kē.
Me and my dragon went in search to find other gladiators.
Kei te rere maua ko taku tarakona i te rangi, ka rere kōkiri i roto i te moana.
My dragon and i flew into the sky and then we dove down into the sea.
Ka haere maua ki te atua o te moana, ki te whawhai.
I went to the God of the seas to fight him.
Amuri nga mea katoa, i ki taku kaiako ki ahau, ki te whawhai tōku tino hoa, taku tarakona...
After everything we had been through, my teacher came and told me to kill my own dragon.
Kei te whawhai taku tarakona, aa ka wero atu ahau i taku tarakona.
I faught my dragon and eventually, i had to kill him.
Aa, ka pukuriri ahau ki tōku kaiako, kei te omaoma ahau ki a ia. I peke ahau, i wero ahau ki tōna ūpoko. Aa kua mate toku kaiako.
I was extremely angry with my teacher. So i ran at him and jumped, i stabbed him right in the head and that is what killed him.
No comments:
Post a Comment